---

---

　いつも郵船トラベルを通じ、飛鳥Ⅱクルーズをご愛顧下さいまして誠にありがとうございます。突然のご案内となりますが、3月19日に発生しました飛鳥Ⅱ船内の電気関係機器の不具合の調査ならびに安全確認に時間を要するため、誠に残念ではございますが、3月22日～4月11日迄に出発するクルーズの運航を中止が決定いたしました。

　すでに、この間のクルーズにご予約のお客様へは随時ご連絡を申し上げます。お時間を要しますことを予めご了承くださいますようお願い申し上げます。

【運航中止のクルーズ】
3月19日発 春の連休 四日市クルーズ（3月19日横浜発～3月22日横浜着 3泊4日）
3月24日発 のんびり春旅 横浜・神戸クルーズ（3月24日横浜発 3月26日神戸着 2泊3日）
3月26日発 神戸 結航路 高知・別府春休みクルーズ（3月26日神戸発 3月29日神戸着 3泊4日）
3月30日発 神戸発着 春の岩国・中津クルーズ（3月30日神戸発 4月4日神戸着 5泊6日）
4月4日発   神戸発 のんびり春旅 神戸・横浜クルーズ（4月4日神戸発 4月6日横浜着 2泊3日）
4月6日発   春の土佐・みやこ大阪クルーズ（4月6日横浜発 4月11日横浜着 5泊6日）
4月11日発 春の東北 小名浜・宮古クルーズ（4月11日横浜発 4月15日横浜着 4泊5日）
※3月22日発も中止ですが、アスカクラブ会員向けクルーズです。

　4月15日以降出発のクルーズの運航につきましては現在運航会社の「郵船クルーズ株式会社」にて検討をしております。最新情報が入り次第、弊社ホームページにて掲載させていただきます。

　また、3月25日(金)に予定しておりました飛鳥Ⅱ 夏クルーズ(5月30日～8月21日出発)の販売につきましては延期となりました。新たな販売開始日につきましては改めましてご案内を申し上げます。

---

飛鳥Ⅱの運航に関するお問合せは下記のクルーズセンター、または郵船トラベルのホームページをご覧ください。
■東　京☎ 03-5213-9987　
■神　戸☎ 078-251-6218　
■福　岡☎ 092-475-0011

---

　クルーズファンの皆様、新年はいかがお過ごしでしたでしょうか。穏やかな天候の日は春の息吹も感じられ、暖かな日差しに誘われて、新しい旅の計画にワクワクされていると推察いたします。

　さて、飛鳥Ⅱの3月30日から5月24日出発、春･初夏の新クルーズ17本が発表となりました。今回は最長7日間クルーズも設定されていますので、少しでも長く飛鳥Ⅱへの乗船を希望している方へ朗報となります。またゴールデンウィークのクルーズも発表されました。予約殺到が予想されますのでお早目のご検討をおすすめいたします。
　
　発売は1月25日(火)10:30～となり、郵船トラベルでは現在発売前の受付を行っています。 今回も各種キャンペーンが設定されていますので、お得にクルーズするこができるコースが満載。お目当てのクルーズがありましたら、お急ぎ郵船トラベルへお問合せ下さい。

---

【2022年春・初夏の新スケジュール一覧】☆お得なキャンペーンが設定されています。　
●3/30(水)▶4/4(月) 神戸発着 春の岩国・中津クルーズ 6日間
神戸～岩国～中津～神戸
☆ダブル乗船割引対象クルーズ、☆Cスイートトリプル

●4/4(月)▶4/6(水) 神戸発 のんびり春旅 神戸・横浜クルーズ 3日間
神戸～(終日航海)～横浜
☆おひとりD旅、☆Cスイートトリプル、☆W・Aスイート体験

●4/6(水)▶4/11(月) 春の土佐・みやこ大阪クルーズ 6日間
横浜～(終日航海)～高知～大阪～(終日航海)～横浜
☆ダブル乗船割引対象クルーズ、☆Cスイートトリプル

---

●4/11(月)▶4/15(金) 春の東北 小名浜･宮古クルーズ 5日間
横浜～小名浜～宮古～横浜
☆Cスイートトリプル

●4/15(金)▶4/17(日) A-styleクルーズ ～春爛漫～ 3日間
横浜～(終日航海)～横浜
☆初乗船者向け特典

●4/17(日)▶4/19(火) 春の横浜・門司クルーズ 3日間
横浜～(終日航海)～門司
☆おひとりD旅、☆Cスイートトリプル、☆W・Aスイート体験、

●4/19(火)▶4/23(土) 門司発着 金沢･境港 春の日本海クルーズ 5日間
門司～(終日航海)～金沢～境港～門司
☆Cスイートトリプル、W・Aスイート体験

---

●4/23(土)▶4/25(月) 門司発着 春のウィークエンドクルーズ 3日間
門司～(終日航海)～門司
☆ミドルエイジ割引10%

●4/28(木)▶5/2(月) ゴールデンウィーク ひたち･大船渡クルーズ 5日間
横浜～常陸那珂～大船渡～(終日航海)～横浜

●5/2(月)▶5/8(日) ゴールデンウィーク 北海道･青森クルーズ 7日間
横浜～(終日航海)～函館～青森～釧路～(終日航海)～横浜

---

●5/8(日)▶5/11(水) グループサウンズクルーズ 4日間
横浜～(終日航海)～四日市～横浜
☆シニア割引10%(除くS･K)、☆Cスイートトリプル

●5/11(水)▶5/13(金) 初夏の横浜･神戸 ぶらり旅クルーズ 3日間
横浜～(終日航海)～神戸
☆おひとりD旅、☆Cスイートトリプル、☆W・Aスイート体験

●5/13(金)▶5/15(日) 神戸 A-trip クルーズ ～フランス気分～ 3日間
神戸～(終日航海)～神戸
☆ミドルエイジ割引10%

●5/15(日)▶5/20(金) 神戸発着 薫風の長崎･日南クルーズ 6日間
神戸～(終日航海)～長崎～油津(日南)～(終日航海)～神戸
☆ダブル乗船割引10%(神戸発着 春の岩国･中津クルーズにご乗船いただいた方が対象です)
☆Cスイートトリプル、☆W・Aスイート体験

---

●5/20(金)▶5/22(日) 神戸 A-styleクルーズ ～春彩～ 3日間
神戸～(終日航海)～神戸
☆初乗船者向け特典

●5/22(日)▶5/24(火) 神戸発 初夏の神戸･横浜 ぶらり旅クルーズ 3日間
神戸～(終日航海)～横浜
☆おひとりD旅、☆Cスイートトリプル、☆W・Aスイート体験

●5/24(火)▶5/30(月) 初夏の西海道 悠々クルーズ 7日間
横浜～(終日航海)～佐世保～八代～鹿児島～(終日航海)～横浜
☆ダブル乗船割引10%(春の土佐･みやこ大阪クルーズご乗船いただいた方が対象です)
☆Cスイートトリプル、☆W・Aスイート体験

【各種キャンペーンのご案内】
各コースでは、以下のお得なキャンペーンをご用意しております。
☆ダブル乗船割引
　下記の組み合わせで2回乗船いただいた方は2本目のクルーズ代金が10%割引となります。
　●①神戸発着 春の岩国・中津クルーズ乗船
　　　→②神戸発着 薫風の長崎・日南クルーズが10%割引
　●①春の土佐・みやこ大阪クルーズ乗船
　　　→②初夏の西海道 悠々クルーズが10%割引
　※②のクルーズは日本郵船株主様ご優待割引券との併用はできません。
☆ミドルエイジ割引10%
　40～50代のお客様は、旅行代金が10%割引となります。
　※日本郵船株主様ご優待割引券との併用はできません。
☆シニア割引
　60代以上のお客様は、旅行代金が10%割引となります。客室S・Kは対象外です。
　※日本郵船株主様ご優待割引券との併用はできません。
☆おひとりD旅キャンペーン
　Dバルコニーのお1人様割増代金を110%とお得に設定したクルーズです。
☆Cスイートトリプルキャンペーン
　Cスイートを3名様ご1室でご利用の場合、3人目の旅行代金はKステートの旅行代金(大人お1人様)の25%相当額になります。
☆W・Aスイート体験キャンペーン
　他のクルーズに比べ、W和洋スイート･Aアスカスイートにお得な代金が設定されています。
☆初乗船者向け特典
　飛鳥クルーズ初乗船となる方には飛鳥Ⅱ船内で利用できる船上クーポンをプレゼント。
　※客室K・E・D＝5,000円分　客室C・A・W・S＝10,000円(おひとり様）
　※船上クーポンは飛鳥Ⅱ船内のみでご利用いただけます。ご利用いただけなかった分の返金はありません。

---

　まだまだ新型コロナウイルスの感染が収束していないのでご不安をお感じになられている方も多いかと存じます。飛鳥Ⅱの新型コロナウイルス感染症予防対策についてはお客様の安心、安全のため万全の体制を取っています。詳細は郵船トラベルにお問合せ下さい。

船旅にご興味のある方、ご旅行をご検討中の方、お問い合わせ･お申し込みは下記クルーズセンター、または郵船トラベルのホームページをご覧ください。 お待ちしております!!
■東　京☎ 03-5213-9987　
■神　戸☎ 078-251-6218　
■福　岡☎ 092-475-0011　
無料パンフレット請求はこちらからどうぞ!!

---

　「陸の孤島」という言葉があります。文字通り、陸地にありながら絶海の孤島のように容易にたどり着けない場所です。日本列島の約70%が山岳地帯と丘陵地に占められているためこのような場所が多いのですが、その一つが紀伊半島の南端、熊野です。昭和34年(1959年)に紀州本線が開通するまで「陸の孤島」と呼ばれていました。

　車も列車もない平安時代、907年の宇多法皇から1281年の亀山上皇までの374年の間におよそ100度の熊野御幸(上皇・法皇が外出すること)が行われました。その後、中世期には「蟻の熊野詣」と言われるほどブームになり、庶民にも広がったそうです。とはいえ京都から最短でも片道約200km、現在ですら、クルーズ船が寄港する新宮港までは車でも列車でも4時間もかかるにもかかわらず･･･です。

---

　当時の熊野御幸の様子は平安時代の有名歌人藤原定家の日記「明月記(国宝)」に残っています。これによりますと、当時22歳の後鳥羽上皇の御幸に供奉(同行)した藤原定家は40歳。
　1201年10月5日に京都の城南宮を出発、16日に熊野本宮大社、18日に熊野速玉大社、19日に那智の滝に到達し、難所を越えて26日に京都に帰着する22日間のグランドツアーです。

　彼の任務は一行に先駆けて船や昼食、宿所を設営することでした。日頃はインドア派、小倉百人一首の選者になるほどの歌人は、不慣れながら上皇のために馬を馳せ、御経供養や奉幣(社寺に御経や供物の提供)に奔走します。予定していた宿舎が忌中で利用できないなどのハプニングに見舞われ、夜は上皇に請われエンターテイメントとして歌会の開催。とにかく、ボロボロになるほど大変だったと日記には記載されています。南紀の暑さで体調を崩し、後半は日記の筆がすすまなくなるほど、辛い状態になりました。
　京に戻った翌日は、早朝から旅で利用した雑物(アウトドア用品？)を洗い、先達(山岳の指導者)に返却したとも書いてあります。ご苦労さまでした。

---

　あれ、筆者は全く縁が無いと思っていた平安歌人に急に親近感がわきました。定家が行ったことは、まさにお客様のために東奔西走する旅行会社の添乗員！旅行会社の業務は手数料が収入になる営利行為ですが、こんなに大変な目に遭いながらも手配を請け負った定家の目的はなんだったのでしょうか？

　ズバリ出世です。一説によるとこの時の位は左近衛少将でしたが、中将に取り上げて欲しかったそうです。功績をあげて、課長から部長になりたい、という感じでしょうか。
　この話には残念なオチがあります。この年の12月23日徐目(任官の儀式)の日、定家には何の音沙汰もなかったとか(泣)。

　　来ぬ人を　まつほの浦の　夕なぎに　焼くや藻塩（もしほ）の　身もこがれつつ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（藤原定家　小倉百人一首）　

---

　藤原定家のように苦労しなくても、現代の熊野詣はクルーズなら、らくらくです。ちなみに、熊野御幸は天皇を引退した上皇・法皇のみで、現役の天皇は1度も行っていません。
　熊野詣は聖地を目指し、蘇りを願う信仰であり修行であったのですが、実際には遊興の意味合いも兼ねていました。時間もお金も自由に使える引退後の長旅は、いつの時代も現役では難しいようです。

　平成16年(2004年)熊野古道は「紀伊山地の霊場と参詣道」として世界遺産に登録されました。代表的なルートは紀伊半島の西側「紀伊路」、東側は「伊勢路」です。前者がご紹介した御幸が通った道で、道筋には休憩所を兼ねた王子社がまつられていました。後者は、江戸時代に伊勢参宮を終えた旅人達が辿った道で、いわば庶民の道でした。そして中央には熊野三山を結ぶ「中辺路」が通じています。これらの熊野古道は今ではトレッキングを楽しむ方が多く、木々に囲まれた石畳を歩くと夏でも涼やかな風が吹いています。

　熊野古道は新宮市の熊野速玉大社、田辺市の熊野本宮大社、そして那智勝浦町にある熊野那智大社を詣でる道です。古代より神々の霊が隠れ籠る独自の聖域をなした場所に祀られていた熊野三山ですが、不便な場所にあるからこそ、いにしえの高貴な方々を魅了したのかもしれません。すでに訪れている方も多いかもしれませんが、34回も御幸した後白河上皇のように、蘇りを願い、何度も訪れてみてはいかがでしょうか？　　　　　　　　　　

---

---

　古代からの聖地、熊野を訪れ、いにしえの人々の足跡をたどってみてはいかがでしょうか？下記のクルーズが新宮に寄港します。

　✿2022/1/4(火)▶1/7(金）
　　初春の宝船 にっぽん丸 新宮・瀬戸内海 4日間

　✿2022/3/16(水)▶3/19(土)
　　飛鳥Ⅱ 横浜 結航路 駿河・新宮クルーズ 4日間
　
　✿2022/3/28(月)▶4/1(金)　
　　ぱしふぃっく びいなす 春爛漫 黒潮海道クルーズ ～新宮・高知・日高～ 5日間

　上記の他にも多数コースがございます。お問い合わせ･お申し込みは下記クルーズセンター、または郵船トラベルのホームページをご覧ください。 お待ちしております!!
■東　京☎ 03-5213-9987　
■神　戸☎ 078-251-6218　
■福　岡☎ 092-475-0011　
無料パンフレット請求はこちらからどうぞ!!

---

　2021年10月より運航を中止していたぱしふぃっく びいなす、待望の2022年3月～5月のクルーズが発表になりました。今回は人気の小笠原、奄美大島・屋久島を訪れるゴールデンウィーククルーズなど、10クルーズを予定しています。

　ぱしふぃっく びいなすの3月～5月クルーズは12月20日(月)10:00～より正式発売を予定しています。現在発売前の受付を行っています。 びいなすファンにとって、本当に待ちわびた春、待ちきれない方のご予約が殺到する可能性が高いと思われます。ご希望の方はお急ぎ郵船トラベルへお問合せ下さい。パンフレットは12月10日(金)に完成予定です。

---

＜2022年3月～5月新スケジュール一覧＞　
●3/19(土)▶3/21(月･祝) びいなす瀬戸内八景クルーズ 3日間
神戸～＜瀬戸内海航行＞～神戸
☆瀬戸内の島々や海峡・橋など8つの美しい景観を満喫。
☆瀬戸内と中四国の恵みを取り入れた夕食「瀬戸内協奏曲」をご用意。
☆クルーズ中にぱしふぃっく びいなすのお客様に花火を打ち上げます。

●3/22(火)▶3/26(土) 春うらら 屋久島・佐世保と瀬戸内海クルーズ 5日間
神戸～＜瀬戸内海航行＞～佐世保～屋久島～神戸
☆穏やかな春の季節に花と緑の美しい二つの寄港地を訪問。佐世保からは九十九島遊覧、屋久島では白谷雲水峡ハイキングなど多彩なオプショナルツアーをご用意しています。

---

●3/28(月)▶4/1(金) 春爛漫 黒潮海道クルーズ ～新宮・高知・日高～ 5日間
横浜～新宮～高知～日高～横浜
☆本格的な春シーズンに黒潮沿いの太平洋の街を訪問、桜の鑑賞が期待できます。
☆マグロ・カツオなど太平洋の黒潮の恩恵と豊かな大地の食材を取り入れた「黒潮と大地の恵み御膳」をご用意します。

●4/2(土)▶4/4(月) なばなの里　花まつり＆イルミネーションクルーズ　３日間
横浜～四日市～横浜
☆「なばなの里」では国内最大級のイルミネーションやチューリップまつりが開催されています。夜または日中に訪れる2つの選べるコースが含まれています(追加代金なし)。
(A)煌めく雲海「なばなの里」イルミネーション　(B)お花の絨毯「なばなの里」チューリップまつり。

●4/6(水)▶4/11(月) ～ボニンブルーの海へ～
世界自然遺産 小笠原オーシャンクルーズ 6日間
東京～＜孀婦岩・鳥島沖＞～小笠原(父島/2日間停泊)～＜終日航海＞～東京
☆船でしか行くことのできない世界自然遺産の島。クジラが子育てで島付近に出現しやすい季節です。ホエールウォッチングのオプショナルツアーをご用意しています。※野生生物のためにご覧いただけない場合もございます。

---

●4/13(水)▶4/17(日) 亜熱帯の島 奄美大島と洋上のアルプス屋久島クルーズ 5日間
神戸～＜終日航海＞～奄美大島(名瀬)～屋久島～神戸
☆参加しやすい週末利用、世界自然遺産に登録されている二つの島訪問します。

●4/20(水)▶4/24(日) 天色の絶景 ネモフィラ鑑賞と伊豆諸島周遊クルーズ 5日間
大阪～＜伊豆諸島周遊＞～大洗～清水～大阪
☆春の花が美しい二つの寄港地を訪れます。
☆船上より、三宅島、神津島、新島、利島、伊豆大島をご覧いただけます。
☆大洗では二つの選べるツアーが含まれています(追加代金なし)。
　(A)青のハーモニー ネモフィラ丘の絶景　(B)日本三大名園 水戸藩ゆかりの偕楽園

---

●4/26(火)▶4/28(木) The 秘島クルーズ　～鳥島・孀婦岩・伊豆諸島周遊～ 3日間
横浜～＜終日航海＞～横浜
☆2日目は青ヶ島、ベヨネーズ列岩、須美寿島、鳥島、孀婦岩沖を、3日目は伊豆諸島の神津島、式根島、新島、伊豆大島沖を航行します。
☆ゲストエンターティナーに俳優、歌手の黒沢年雄をお招きしています。

●4/29(金･祝)▶5/4(水･祝) GW世界遺産二島めぐり 奄美大島・屋久島クルーズ 6日間
横浜～＜終日航海＞～屋久島～奄美大島(名瀬)～＜終日航海＞～横浜
☆参加しやすいゴールデンウィークを利用します。予約殺到が予想されますのでお早目にお問合せ下さい。
☆世界自然遺産に登録されている二つの島を訪れます。

●5/6(金)▶5/8(日) GW足摺岬・四万十川遊覧と瀬戸内海クルーズ 3日間
神戸～宿毛～神戸
☆伊豆諸島に加え、鳥島や孀婦岩沖を航行します。
☆参加しやすいゴールデンウィーク後半のショートクルーズ
☆宿毛では二つの選べるツアーが含まれています(追加代金なし)
　(A)日本最後の清流 四万十川遊覧　(B)四国最南端 足摺岬観光

■＜　　＞終日海上を航行します。
■オプショナルツアーは別料金となります。

---

　ぱしふぃっく びいなすの新型コロナウイルス感染症予防対策についてはお客様の安心、安全のため万全の体制を取っています。乗客数の制限を行っておりますので当面の間、ステートルームJの販売は休止いたします。
　原則として、ご乗船に際し、日本国内で承認された新型コロナウイルスワクチン接種をお済ませ下さい(2回以上接種し、かつ直近の接種日から15日以上が経過していることが必要です)。
　接種完了していないお客様は、乗船日の3日前～乗船日前日にお客様ご自身の手配にて民間または医療機関のPCR検査を受検下さい。また、ご乗船のお客様全員、乗船当日のPCR検査をお受け頂きます。詳細は郵船トラベルにお問合せ下さい。

船旅にご興味のある方、ご旅行をご検討中の方、お問い合わせ･お申し込みは下記クルーズセンター、または郵船トラベルのホームページをご覧ください。 お待ちしております!!
■東　京☎ 03-5213-9987　
■神　戸☎ 078-251-6218　
■福　岡☎ 092-475-0011　
無料パンフレット請求はこちらからどうぞ!!

---

　そろそろ本格的な冬の様相が感じられる今日この頃、寒い冬を乗り越えた先には飛鳥Ⅱ3月の春のクルーズが待っています。少し先とはなりますが、春の声を聞きながらのどかな休暇を楽しんでみませんか？

　飛鳥Ⅱの3月クルーズは12月7日(火)10:30～より正式発売となります。現在発売前の受付を行っています。 今回もW和洋スイート、Aアスカースイートの上級キャビンにお得なキャンペーンが設定となり、ご予約が殺到する可能性が高いです。ご希望の方はお急ぎ郵船トラベルへお問合せ下さい。

---

＜2022年3月新スケジュール一覧はこちら＞☆お得なキャンペーンが設定されています。　
●3/7(月)-3/10(木) 横浜 結航路 春の四日市・紀州日高クルーズ
横浜～四日市～日高～横浜
☆W・Aスイート体験、Cスイートトリプル、おひとりD旅+K

●3/11(金)-3/13(日) A-styleクルーズ ～春彩～
横浜～横浜
☆ミドルエイジ割引10%

●3/13(日)-3/16(水) 春の鳥羽クルーズ
横浜～鳥羽(通船)～横浜
☆W・Aスイート体験、Cスイートトリプル
☆初乗船特典(クーポンプレゼント)

---

●3/16(水)-3/19(土) 横浜 結航路 春の駿河・新宮クルーズ
横浜～清水～新宮～横浜
☆W・Aスイート体験、Cスイートトリプル、おひとりD旅+K

●3/19(土)-3/22(火) 春の連休 四日市クルーズ
横浜～四日市～横浜
☆ミドルエイジ割引10%、W・Aスイート体験、Cスイートトリプル

●3/24(木)-3/26(土) のんびり春旅 横浜・神戸クルーズ
横浜～神戸
☆Cスイートトリプル、おひとりD旅

●3/26(土)-3/29(火) 神戸 結航路 高知・別府 春休みクルーズ
神戸～高知～別府～神戸
☆ミドルエイジ割引10%、W・Aスイート体験、Cスイートトリプル
☆初乗船特典(クーポンプレゼント)

---

【各種キャンペーンのご案内】
3月出発のコースでは、以下のお得なキャンペーンをご用意しております。
☆ミドルエイジ割引10%
　40～50代のお客様は、旅行代金が10%割引となります。
　※日本郵船株主様ご優待割引券との併用はできません。
☆W・Aスイート体験キャンペーン
　他のクルーズに比べ、W和洋スイート･Aアスカスイートにお得な代金が設定されています。
☆Cスイートトリプルキャンペーン
　Cスイートを3名様ご1室でご利用の場合、3人目の旅行代金はKステートの旅行代金(大人お1人様)の25%相当額になります。
☆おひとりD旅キャンペーン
　Dバルコニーのお1人様割増代金を110%とお得に設定したクルーズです。
☆おひとりD旅＋Kキャンペーン
　Kステート、Dバルコニーのお1人様割増代金を110%とお得に設定したクルーズです。
☆初乗船者向け特典
　飛鳥クルーズ初乗船となる方には飛鳥Ⅱ船内で利用できる船上クーポンをプレゼント。
　※客室K・E・D＝5,000円分　客室C・A・W・S＝10,000円(おひとり様）
　※船上クーポンは飛鳥Ⅱ船内のみでご利用いただけます。ご利用いただけなかった分の返金はありません。

---

　まだまだ新型コロナウイルスの感染が収束していないのでご不安をお感じになられている方も多いかと存じます。飛鳥Ⅱの新型コロナウイルス感染症予防対策についてはお客様の安心、安全のため万全の体制を取っています。詳細は郵船トラベルにお問合せ下さい。

船旅にご興味のある方、ご旅行をご検討中の方、お問い合わせ･お申し込みは下記クルーズセンター、または郵船トラベルのホームページをご覧ください。 お待ちしております!!
■東　京☎ 03-5213-9987　
■神　戸☎ 078-251-6218　
■福　岡☎ 092-475-0011　
無料パンフレット請求はこちらからどうぞ!!