---

　もし、まだ出会ったことのない民族の住む地を訪れ、言葉を知ろうとしたら、あなたならどうしますか。彼らは他の民族を知らず、警戒心も強く容易には近づけなさそうです。手元にはノートと鉛筆しかありません。
　明治40年(1907)、25歳の青年は単身樺太(サハリン)に渡り、途方に暮れていました。彼の名は金田一京助、国語の教科書でおなじみの日本を代表する言語学者です。目的は樺太アイヌ語の語彙を収集すること、ですがアイヌの大人たちは易々と近寄ってきてはくれません。

---

　言語学者として最も知りたい言葉は･･･「これは何？」。この一言さえあれば何もかも知ることができます。そこで彼は子供たちが遊んでいるところへ行って、ノートを拡げて絵を描くふりをします。最初は風景画のようなわかりやすい絵を描きました。子供達は興味津々、でもなかなか近づいてくれません。そして新しいページに出鱈目な線をぐるぐると描いたのです。すると、年長の子供が近づいて来て｢ヘマタ？｣と言うのです。他の子供達もやって来て、口々に｢ヘマタ？｣｢ヘマタ？｣と叫びます。これで、｢ヘマタ？｣は｢何？｣を表わす言葉ではないかと見当が付いたのです。

　そして、金田一青年はこの「ヘマタ」という言葉をきっかけに多くの語彙を収集し、日本で最初のアイヌ語の言語学者となるのですがこのお話、どこか記憶にありませんか。このエピソードは昭和25年(1950)に発表された『心の小径』という随筆に描かれた一節で国語の教科書にも採用されました。

---

　北海道の市町村名の約80%はアイヌ語が語源だとご存じでしょうか。誰しも知る札幌(サッ･ポロ･ペッ=乾く･大きな･川)、室蘭(モ･ルラン=小さい･坂)、小樽(オタ･オル･ナイ=砂･融ける･川)、知床(シリ･エトク=地の･突出部)など枚挙にいとまがありません。これらは元来、地形を現す言葉でそのまま地名になりました。他にはピリカ(良い、美しい)、ノンノ(花、女性誌の名前に採用)も良く知られています。そして私たちが知るアイヌの言葉で日常的に使われているのが魚卵を持った一夜干しが絶品の「シシャモ(ススハム=柳の葉)」。

　日高山脈を源とし、南西に流れる鵡川(むかわ)にはこのようなお話が伝わっています。ある日、天の国の雷の神カンナカムイの妹が鵡川と沙流川の水源地のシシリムカ・カムイヌプリに降り立ったところ、川下にあるどのコタン(集落)からも煮炊きする煙が立っていません。アイヌの人々は食べ物がなく、飢えに苦しんでいたのです。神々は相談をし、柳の葉をススハム(ししゃも)として命を与え、鵡川に流したのです。そのおかげで人々は飢えから救われました。

---

　この伝説は日本書紀に記載された「人家の竈(かまど)から炊煙が立ち上っていないことに気づいて3年間租税を免除した仁徳天皇」の逸話に通ずるように思えます。徳のある行為とは常に困難に窮した人に寄り添うということなのかもしれません。

　アイヌ民族はカムチャッカ、千島列島、樺太、北海道に広く居住する先住民族。「アイヌ」は人間を意味し、生き物や事象のうち人間にとって重要な働きをするものを「カムイ」と呼び、それらには心(霊魂)が宿るという汎神論的な考えを持っています。文字を持たないため生活の知恵や歴史は口伝で継承され、ユーカラ(叙事詩)などの歌謡と、ウエペケレ(昔話)などで伝えられてきました。そのため金田一京助のアイヌ語研究により彼らの文化への理解が深まったようです。

---

　元々北海道を中心に居住していたアイヌの人々は時代も遷り、現代は北海道のみならず日本各地でも生活しています。そして、口伝により継承されてきたアイヌの伝統工芸や文化は伝承者の減少により存続の危機にあります。

　そんな中、ウポポイ(民族共生象徴空間)は2020年7月、アイヌ文化を復興･発展させる拠点として北海道の白老町(しらおいちょう)に開業しました。広大な敷地はエゾジカやキタキツネが生息するポロト自然休養林に囲まれポロト湖畔に面した素晴らしい自然環境です。ウポポイにはアイヌ民族の歴史や文化を紹介する「国立アイヌ民族博物館」のほか、「国立民族共生公園」に様々な体験型プログラムを実施する施設が点在しています。

　アイヌ伝統芸能を上演する「体験交流ホール」、アイヌ料理の調理や試食、伝統楽器の演奏体験ができる「体験学習館」、アイヌの伝統的な生活空間を体感できる「伝統的コタン(集落)」では囲炉裏の温もりを感じながらチセ(家屋)の内部を見学することができます。この他にもアイヌの食文化を楽しめるレストランや伝統工芸品を販売するショップなど、誰でも楽しめる充実の設備を誇ります。

　コロナ禍で開催された東京2020オリンピックでは多様性がテーマとなりました。ここウポポイでアイヌ文化に触れ、先住民族の尊厳を尊重することや多様で豊かな我が国の文化について、改めて感じられてはいかがでしょうか。それではウポポイのPR動画をご覧ください。

---

　いかがでしたでしょうか。ウポポイに訪れてみたくなったのではないでしょうか。ぱしふぃっく びいなすでは初夏に二つの日本一周クルーズを実施し、いずれもウポポイへのオプショナルツアーを予定しています。3月31日(木)までのご予約でお得な早期申込割引が設定されている人気クルーズですので、お早目のお問合せをお願いいたします。

●5/9(月)▶5/18(水) 神戸発着 風薫る日本一周クルーズ 10日間
神戸～下関～佐世保～＜隠岐周遊＞～富山～秋田～室蘭～清水～神戸

●5/31(火)▶6/9(木) 横浜発着 初夏の日本一周クルーズ 10日間
横浜～白老～青森市～＜輪島沖花火海上鑑賞＞～輪島～境港～門司～高松～横浜

　ぱしふぃっく びいなすの新型コロナウイルス感染症予防対策についてはお客様の安心、安全のため万全の体制を取っています。乗客数の制限を行っておりますので当面の間、ステートルームJの販売は休止いたします。
　原則として、ご乗船に際し、日本国内で承認された新型コロナウイルスワクチン接種をお済ませ下さい(2回以上接種し、かつ直近の接種日から15日以上が経過していることが必要です)。
　接種完了していないお客様は、乗船日の3日前～乗船日前日にお客様ご自身の手配にて民間または医療機関のPCR検査を受検下さい。また、ご乗船のお客様全員、乗船当日のPCR検査をお受け頂きます。詳細は郵船トラベルにお問合せ下さい。

※参考文献・出典
金田一京助全集14(三省堂1993年)　
藤本 英夫(著)金田一京助(新潮選書1991年)
アイヌ語の地名(北海道庁環境生活部アイヌ政策推進局アイヌ政策課)
シシャモの伝説(鵡川漁業協同組合)
※協力
ウポポイについて (公財)アイヌ民族文化財団　民族共生象徴空間運営本部

船旅にご興味のある方、ご旅行をご検討中の方、お問い合わせ･お申し込みは下記クルーズセンター、または郵船トラベルのホームページをご覧ください。 お待ちしております!!
■東　京☎ 03-5213-9987　
■神　戸☎ 078-251-6218　
■福　岡☎ 092-475-0011　
無料パンフレット請求はこちらからどうぞ!!

---

---

　淡路島、ちょっと気になる日本でもっとも大きな島、3月に実施する郵船トラベル謹製、飛鳥Ⅱに乗船後は“ゆいプリマ”で淡路島をぐるっと一周する「すごろく風の旅」に興じてみませんか。楽しい時間が過ごせるひとコマひとコマをご紹介します。サイコロの目に関わらず、すべての場所で留まってみてくださいね。

---

①横浜港 スタートはそろそろ桜も咲き始める3月24日(木)、横浜港にて飛鳥Ⅱに乗船、17:00出港です。
　翌日は終日クルーズ、クルーズ船では唯一の露天風呂、春の日御膳、春の日ディナーなどのグルメや口笛奏者のステージなどで飛鳥Ⅱをめいっぱいお楽しみください。

---

②神戸港 ３月26日(土)、09:00に神戸港で下船、大型バスのサイズでありながら、定員18名のラグジュアリーバス“ゆいプリマ”がお出迎え。横3席(2席+1席)でゆったり過ごしながら一路、淡路島に向かいます。途中、全長3,911mで世界最長の吊り橋「明石海峡大橋」を通行します。　

---

③青の舎(あおのや)　2008年より淡路島でアミューズメントパークやイベント開催などを行ってきたパソナグループが2020年淡路島に本社機能の一部を移し話題になりました。同年、淡路島の西海岸に劇場＆ソーシャルディスタンスレストラン「青海波(せいかいは)」がオープンしました。4か所の施設の中で、全国100以上の酒蔵から厳選した熟成古酒を集結したショップ＆バー「古酒の舎(こしゅのや)」にご案内します。希少な長期熟成の古酒との出会いをお楽しみください。その後、淡路島で初めてのお食事タイム、全席海に面し、遥か小豆島を望む「青の舎」にてご賞味いただく青の舎御膳は瀬戸内の海の幸をふんだんに使い、握りずしも含まれているので楽しみです。

---

④大塚国際美術館　昼食後、淡路島を縦断し約1時間で鳴門の渦潮で名高い「大鳴門橋」を渡ります。海外旅行が気楽でない今、徳島県鳴門市にある「大塚国際美術館」が注目されています。オロナミンCでおなじみの大塚製薬グループが創業75周年記念事業として開館した美術館は西洋名画などを原寸大の陶板焼きで複製したユニークな美術館。ミケランジェロの『最後の審判』はバチカンのシスティーナ礼拝堂を再現したシスティーナホールの天井を飾っています。ゴッホの『ひまわり』やモネの『睡蓮』、ピカソの『ゲルニカ』などの名画の数々は欧州各地を旅する気分になること間違いなしです。

---

⑤ホテルアナガ　淡路島の南端、大鳴門橋を臨む阿那賀に海外のリゾートを思わせるホテルが広大な敷地に姿を現します。三洋電機の創業者、井植歳男氏が「日本にも欧米にあるような本格的なリゾートを」と熱望し、関連事業として1987年に開業しました。当時としてはまだ日本にはほとんどなかった景観と一体型のラグジュアリーなオーベルジュです。今夜はここで1泊、美食家の舌をうならせてきた本格的なフレンチディナーをお楽しみください。

---

⑥淡路島人形座　3月27日(日)、ホテルでゆったり過ごした後は福良港にほど近い「淡路人形座」で縁起の良い『戎舞』鑑賞を楽しみましょう。淡路人形座についてはこちらのブログにも詳しくご紹介していますが、今回は舞台裏の仕掛けがわかるバックステージツアーも含まれているので感動もひとしお！生きているように見える人形と記念写真を撮ることもできます。

---

⑦オーベルジュフレンチの森　この日のランチは青海波同様、パソナグループが手掛け、2021年にオープンしたかわいらしい３つの棟に分かれた宿泊可能なレストラン。それぞれ、和フレンチ、燻製フレンチ、ヌーベルキュイジーヌとテーマが異なり、個性的な3人のシェフが手掛けます。まだどのレストランなるかは決まっていませんので到着してからのお楽しみです。

---

⑧のじまスコーラ　淡路島最後に立ち寄るのは「のじまスコーラ」。スコーラはイタリア語で学校を意味し、その名の通り、閉校した小学校を改装した複合施設です。淡路島の特産品を販売する「マルシェ」や黒糖のジェラートが人気の「カフェスコーラ」、キスしてくれるアルパカがいる「のじま動物園」など楽しみいっぱいです。淡路島での思い出を沢山作ってください。

⑨神戸空港　楽しかった時間もあっという間にすぎてしまいゴールが近づいてきました。淡路島を後にしてもうすぐ神戸空港です。神戸空港は小さくて搭乗手続きも簡単、スイーツの街に相応しいお菓子の数々、オーブントースターで温めると絶品の「観音屋デンマークチーズケーキ」や辛党ならお酒にあう「蛸のやわらか煮」「いかなごのくぎ煮」などの神戸ならではのお土産もお買い求めいただけるので旅の余韻に浸ってくださいね。

　いかがでしたでしょうか。淡路島に行ってみたくなったと思っていただけたのではないでしょうか。飛鳥Ⅱと二日間のラグジュアリーバスでのゆったり旅、桜の開花も期待できる、1年で最も季節のよい3月下旬に「すごろく旅」は実施されます。スタートからゴールまで、楽しい時間をお過ごしいただけること間違いなしです。募集人数に限りがありますので、ぜひともお早目にお問合せください。
※施設訪問の順番は道路状況等により入れ替わる場合があります。
※淡路島についてはこちらのブログもご覧ください。

✿2022年3月24日(木)▶3月27日(日)　横浜発／羽田・茨城・仙台着
　飛鳥II＆ゆいプリマで行く 淡路島を巡る旅　4日間　

---

　まだまだ新型コロナウイルスの感染が収束していないのでご不安をお感じになられている方も多いかと存じます。飛鳥Ⅱの新型コロナウイルス感染症予防対策についてはお客様の安心、安全のため万全の体制を取っています。詳細は郵船トラベルにお問合せください。

船旅にご興味のある方、ご旅行をご検討中の方、お問い合わせ･お申し込みは下記クルーズセンター、または郵船トラベルのホームページをご覧ください。 お待ちしております!!
■東　京☎ 03-5213-9987　
■神　戸☎ 078-251-6218　
■福　岡☎ 092-475-0011　
無料パンフレット請求はこちらからどうぞ!!

---

　ぱしふぃっく びいなすは他船に先駆けて、2022年5月～7月のクルーズを発表しました。待望の日本一周クルーズをはじめ、人気の五島列島、小笠原、南西諸島、北海道など初夏から夏にかけてぴったりの航路が登場します。

　ぱしふぃっく びいなすの5月～7月クルーズは2月9日(水)10:00より正式発売となります。現在郵船トラベルでは発売前の受付を行っています。今回も、デラックス、スイートなどの上級キャビンへのお問合せが殺到すると予想されます。ご希望の方はお急ぎ郵船トラベルへお問合せ下さい。パンフレットは1月31日(月)以後にご希望のお客様にお送りいたします。

---

＜2022年5月～7月新スケジュール一覧＞　
●5/9(月)▶5/18(水) 神戸発着 風薫る日本一周クルーズ 10日間
神戸～下関～佐世保～＜隠岐周遊＞～富山～秋田～室蘭～清水～神戸
☆早期申込割引･･･2022年3月31日(木)までのお申込に適用。
☆船上から隠岐島前の絶景をご覧いただくことができます。
OP佐世保での「九十九島展望と遊覧」、富山では「雪の大谷」、室蘭からは白鳥大橋登頂など充実のオプショナルツアーを設定。

---

●5/20(金)▶5/24(火) 名古屋発着 碧の絶景 屋久島・宿毛クルーズ 5日間
名古屋～屋久島～宿毛～名古屋
OP世界自然遺産屋久島では「白谷雲水峡」トレッキングもお楽しみ頂けます。

●5/26(木)▶5/30(月) 横浜発着 新緑の南紀・土佐と瀬戸内海クルーズ ５日間
横浜～新宮～宿毛～＜瀬戸内海航行＞～横浜
OP新宮からは「熊野三山」、宿毛ではホタル鑑賞もご用意しています。

●5/31(火)▶6/9(木) 横浜発着 初夏の日本一周クルーズ 10日間
横浜～白老～青森市～＜輪島沖花火海上鑑賞＞～輪島～境港～門司～高松～横浜
☆早期申込割引･･･2022年3月31日(木)までにお申込に適用。
☆輪島市民大花火大会を洋上から鑑賞します。
OP白老ではアイヌ文化を伝える「ウポポイ」訪問、青森では深緑につつまれた八甲田へ、境港からは出雲大社参拝ツアーも設定しています。

---

●6/11(土)▶6/13(月) 神戸発着 洋上の楽園 JAZZクルーズ ～びいなす瀬戸内八景～ 3日間
神戸～＜びいなす瀬戸内八景クルージング＞～神戸
☆関西で大人気、ジャズ界の老舗アロージャズオーケストラをバックに大橋純子が歌います。洋上からの瀬戸内八景景もお楽しみください。

●6/16(木)▶6/19(日) 門司発着 世界自然遺産 屋久島と祈りの島 五島列島 4日間
門司～五島(福江)～屋久島～門司
☆注目の五島列島クルーズが登場！門司から週末利用でコンパクトに4日間の船旅です。
OP五島列島の福江からは「日本初のルルド、井持浦教会」や美しい高浜海岸を訪れるツアー、屋久島では紀元杉とヤクスギランドを訪れるツアーをご用意しています。

---

●6/20(月)▶6/25(土) 大阪発着 世界自然遺産 小笠原クルーズ ～ボニンブルー海へ～ 6日間​
大阪～小笠原(父島)～＜孀婦岩・鳥島沖クルージング＞～大阪
☆洋上からは絶海に聳える孤高の「孀婦岩」、アホウドリの繁殖地「鳥島」をご覧いただくことができます。関連ブログはこちらをご覧ください。
OP父島からは南島海域公園ボート遊覧、小笠原固有植物観察、シーカヤックの体験などお楽しみいただけます。

●6/26(日)▶7/3(日) 神戸発着 南西諸島 島めぐりクルーズ ～宮古島・沖縄・奄美・屋久島～ 8日間
神戸～＜奄美・大島海峡 慶良間諸島航行＞～宮古島～沖縄本島(本部)～奄美大島(名瀬)～屋久島～神戸
☆南西諸島で人気の宮古島、沖縄本島、奄美大島、屋久島と一機に訪れることができるクルーズです。
OP宮古島では海上を突き抜ける絶景の伊良部大橋ドライブ、沖縄からはやんばる国立公園など北部を探訪、奄美大島ではマングローブ林のカヌーをお楽しみください。奄美大島の関連ブログはこちらをご覧ください。

●7/5(火)▶7/12(火) 横浜発着 初夏の北海道クルーズ  ～爽やかな北の大地へ～ 8日間
Aコース 自由行動プラン
横浜～稚内～小樽～函館～横浜
Bコース ニセコ 樺山の里「楽 水山」宿泊プラン
横浜～稚内～小樽＝(専用バスで観光)=「楽 水山泊」＝(専用バスで観光)=函館～横浜
☆北山崎・宮古湾など岩手県の景勝地沿岸や青森県の大間崎、仏が浦、北海道の奥尻島沖などを航行。洋上からの絶景もお楽しみ頂けます。
OP各寄港地では日帰りのオプショナルツアーの他、Bコースは小樽で一旦下船、羊蹄山を望むラグジュアリーホテル“楽 水山”での宿泊と観光が含まれ、函館から再乗船となります。北海道をまる二日間、満喫することができます。

---

■＜　　＞海上を航行します。
■OP：オプショナルツアーは別料金となります。

---

　ぱしふぃっく びいなすの新型コロナウイルス感染症予防対策についてはお客様の安心、安全のため万全の体制を取っています。乗客数の制限を行っておりますので当面の間、ステートルームJの販売は休止いたします。
　原則として、ご乗船に際し、日本国内で承認された新型コロナウイルスワクチン接種をお済ませ下さい(2回以上接種し、かつ直近の接種日から15日以上が経過していることが必要です)。
　接種完了していないお客様は、乗船日の3日前～乗船日前日にお客様ご自身の手配にて民間または医療機関のPCR検査を受検下さい。また、ご乗船のお客様全員、乗船当日のPCR検査をお受け頂きます。詳細は郵船トラベルにお問合せ下さい。

船旅にご興味のある方、ご旅行をご検討中の方、お問い合わせ･お申し込みは下記クルーズセンター、または郵船トラベルのホームページをご覧ください。 お待ちしております!!
■東　京☎ 03-5213-9987　
■神　戸☎ 078-251-6218　
■福　岡☎ 092-475-0011　
無料パンフレット請求はこちらからどうぞ!!

---

　世界地図を初めて見たとき、日本列島はなんて小さいのだろうかと驚きながらも「あれ、アフリカって九州に似てる？」「オーストラリアは四国みたい？」よくよく見ると本州こそユーラシア大陸なのでは、と思ったことはありませんか。

　明治時代の新宗教の開祖は「日本は世界のひな型である」と唱え、最近でもネット民の話題になったことがあります。つまり、世界の陸地をギュッと縮めると日本列島になるということのようです。それでは記紀(古事記、日本書紀)の国生み神話に登場し、日本で最初に生まれた島とされる淡路島は世界のどこに相当するのでしょうか。

---

　瀬戸内海が地中海に当てはまることは容易に想像できるので地中海の島を探してみました。淡路島あたりにある島はキプロス島、形もなんとなく似ています。なにより、この島にはギリシャ神話の最高神ゼウス以下12神が住まう宮殿があると言われているオリンポス山(ギリシャにもオリンポス山はあります)があり、天地創造の舞台として淡路島と符合する点があるようです。とはいえ、これは神秘家の間での一説に過ぎず、真偽は定かではありません。それでは古事記に描かれた日本の「国生み」の様子を見てみましょう。　

---

　伊邪那岐(イザナギ)と伊邪那美(イザナミ)は高天原の神に大八島(日本列島)を造るように命じられました。まだ漂っていた大地を完成させるために天浮橋(あめのうきはし)に立ち、天沼矛(あめのぬぼこ)で混沌としていた大地を掻き混ぜると矛から滴り落ちたものが積もって淤能碁呂島(おのごろじま)となりました。
　ニ柱の神は淤能碁呂島に降り立ち「国生み」のため結婚の儀式を行います。ところが、最初は天の御柱(あめのみはしら)を左右から回り、出会ったところで女性神の伊邪那美から先に求愛の声をかけたため、不具の子である水蛭子(ヒルコ)が生まれ、葦船に乗せて海に流してしまったそうです。現代であれば、女性蔑視、育児放棄と糾弾されそうですが、神話なので仕方ありません。
　改めて伊邪那岐から求愛し無事に結婚が成立。その後、淡路島、四国、隠岐島、九州、壱岐島、対馬、佐渡島の順に次々と島を生み出し最後に本州ができたそうです。

---

　おや、最初に二柱の神が降り立ったとされる淤能碁呂島はどこにあるのでしょうか。神話では最初に生まれた島は淡路島とされているのですが、淤能碁呂島のことではないようです。一説では淡路島の南の沖合、4.6kmに浮かぶ沼島(ぬしま)が淤能碁呂島ではないかと言われています。この島には高さ30mの上立神岩(かみたてがみいわ)という奇岩があり、これが二柱の神が結婚するときに回った天の御柱だと伝わっています。
　沼島は鱧の水揚げでとても有名な島。夏のシーズンになれば、南あわじ市の土生(はぶ)港から渡し船に乗り、沼島の鱧を食べにくる観光客でにぎわいます。

　さて、話は淡路島に戻ります。淡路島の中央には社格が高く、日本最古の神社(諸説あります)と言われている伊弉諾神宮が鎮座しています。その名の通り伊邪那岐の神をお祀りしているのですが、ここにはちょっとユニークな石碑があるのです。その名も「伊弉諾神宮を中心とした太陽の運行図(陽の道しるべ)」。口絵の画像をご覧いただくと一目瞭然、伊弉諾神宮を中心として、日本の主要な神社と神秘のラインで結ばれていたのです。
　東･･･伊勢皇大神宮(内宮)
　西･･･海神神社(対馬國一ノ宮)
　南･･･論鶴羽神社
　北･･･出石神社(但馬國一ノ宮)
　
　夏至･･･日の出の方向に熊野那智大社。日没の方向に高千穂神社
　冬至･･･日の出の方向に諏訪大社。日没の方向に出雲大社

---

　それがどうした、と思った方も多いかもしれません。ですが、日本建国当時、磁石も測量機器も、ましてやインターネットもドローンもない時代に日本を守る結界のように主要な神社が配置され、さらに淡路島が日本の中心であるかのごとく存在しているのはなんらかの、隠された意味があるのかもしれません。エネルギーが集中するパワースポットと感じる人も多いようです。

　それはさておき、葦の船で流された水蛭子が心配です。その後どうなったのでしょうか。安心して下さい、淡路人形座にゲストエンターテイナーとして出演されていました。海に流された水蛭子は摂津國(阪神間)に流れ着き、海を領する神「夷三郎殿」として西宮大明神となり祀られることになりました。そうです、あの福男の神事が行われる西宮神社です。1月9日の宵えびすの夜、神馬に乗った戎さまが市中を巡行されるとのことで、上を向いた松の葉で戎さまが傷つかないようにと「逆さ門松」を掲げるそうですから、大変大切にされているようです。

---

　淡路島では江戸時代初期から庶民の楽しみとして淡路人形浄瑠璃が演じられてきました。第二次世界大戦後、観客数の減少や財政難などにより継続が困難になりましたが、「郷土の古典芸能を守ろう」という気運が高まり昭和39年(1964)に「淡路人形座」が誕生、昭和56年(1971)に国指定重要無形民俗文化財として指定されました。それでは淡路人形座で人気の戎さまの演目をご紹介します。

＜戎舞＞
　戎さまが釣竿を担いでやってきました。庄屋さんはお神酒を出します。盃を飲み干した戎さまは、自分の生まれや福の神であることを話しながら舞い始めます。海の幸、山の幸を前にみんなの願いを叶えようと、お神酒を飲み、酔った戎さまは舟に乗り、大きな鯛を釣り、めでたし、めでたしと舞い納めるのでした。

　戎さまはみごと故郷の淡路島で凱旋公演を果たし、お住まいになっている西宮でも多くの信仰を集め、ご趣味の釣りに興じ、幸せに過ごしていらっしゃるようです。もし、淡路島に訪れる機会がありましたら、日本の中心ともいえる場所で海を守り、福を授けて下さる戎さまとともに楽しい時間をお過ごしになってはいかがでしょうか。
　郵船トラベルでは、飛鳥Ⅱに乗船後、ラグジュアリーバスのゆいプリマで淡路島を巡り、淡路人形座で「戎舞」を楽しむプランをご提供しています。皆様のご参加をお待ちいたしております。
✿2022年3月24日(木)▶3月27日(日)　横浜発／羽田・茨城・仙台着
　飛鳥II＆ゆいプリマで行く 淡路島を巡る旅　4日間　

---

　まだまだ新型コロナウイルスの感染が収束していないのでご不安をお感じになられている方も多いかと存じます。飛鳥Ⅱの新型コロナウイルス感染症予防対策についてはお客様の安心、安全のため万全の体制を取っています。詳細は郵船トラベルにお問合せ下さい。

船旅にご興味のある方、ご旅行をご検討中の方、お問い合わせ･お申し込みは下記クルーズセンター、または郵船トラベルのホームページをご覧ください。 お待ちしております!!
■東　京☎ 03-5213-9987　
■神　戸☎ 078-251-6218　
■福　岡☎ 092-475-0011　
無料パンフレット請求はこちらからどうぞ!!

---

　クルーズファンの皆様、新年はいかがお過ごしでしたでしょうか。穏やかな天候の日は春の息吹も感じられ、暖かな日差しに誘われて、新しい旅の計画にワクワクされていると推察いたします。

　さて、飛鳥Ⅱの3月30日から5月24日出発、春･初夏の新クルーズ17本が発表となりました。今回は最長7日間クルーズも設定されていますので、少しでも長く飛鳥Ⅱへの乗船を希望している方へ朗報となります。またゴールデンウィークのクルーズも発表されました。予約殺到が予想されますのでお早目のご検討をおすすめいたします。
　
　発売は1月25日(火)10:30～となり、郵船トラベルでは現在発売前の受付を行っています。 今回も各種キャンペーンが設定されていますので、お得にクルーズするこができるコースが満載。お目当てのクルーズがありましたら、お急ぎ郵船トラベルへお問合せ下さい。

---

【2022年春・初夏の新スケジュール一覧】☆お得なキャンペーンが設定されています。　
●3/30(水)▶4/4(月) 神戸発着 春の岩国・中津クルーズ 6日間
神戸～岩国～中津～神戸
☆ダブル乗船割引対象クルーズ、☆Cスイートトリプル

●4/4(月)▶4/6(水) 神戸発 のんびり春旅 神戸・横浜クルーズ 3日間
神戸～(終日航海)～横浜
☆おひとりD旅、☆Cスイートトリプル、☆W・Aスイート体験

●4/6(水)▶4/11(月) 春の土佐・みやこ大阪クルーズ 6日間
横浜～(終日航海)～高知～大阪～(終日航海)～横浜
☆ダブル乗船割引対象クルーズ、☆Cスイートトリプル

---

●4/11(月)▶4/15(金) 春の東北 小名浜･宮古クルーズ 5日間
横浜～小名浜～宮古～横浜
☆Cスイートトリプル

●4/15(金)▶4/17(日) A-styleクルーズ ～春爛漫～ 3日間
横浜～(終日航海)～横浜
☆初乗船者向け特典

●4/17(日)▶4/19(火) 春の横浜・門司クルーズ 3日間
横浜～(終日航海)～門司
☆おひとりD旅、☆Cスイートトリプル、☆W・Aスイート体験、

●4/19(火)▶4/23(土) 門司発着 金沢･境港 春の日本海クルーズ 5日間
門司～(終日航海)～金沢～境港～門司
☆Cスイートトリプル、W・Aスイート体験

---

●4/23(土)▶4/25(月) 門司発着 春のウィークエンドクルーズ 3日間
門司～(終日航海)～門司
☆ミドルエイジ割引10%

●4/28(木)▶5/2(月) ゴールデンウィーク ひたち･大船渡クルーズ 5日間
横浜～常陸那珂～大船渡～(終日航海)～横浜

●5/2(月)▶5/8(日) ゴールデンウィーク 北海道･青森クルーズ 7日間
横浜～(終日航海)～函館～青森～釧路～(終日航海)～横浜

---

●5/8(日)▶5/11(水) グループサウンズクルーズ 4日間
横浜～(終日航海)～四日市～横浜
☆シニア割引10%(除くS･K)、☆Cスイートトリプル

●5/11(水)▶5/13(金) 初夏の横浜･神戸 ぶらり旅クルーズ 3日間
横浜～(終日航海)～神戸
☆おひとりD旅、☆Cスイートトリプル、☆W・Aスイート体験

●5/13(金)▶5/15(日) 神戸 A-trip クルーズ ～フランス気分～ 3日間
神戸～(終日航海)～神戸
☆ミドルエイジ割引10%

●5/15(日)▶5/20(金) 神戸発着 薫風の長崎･日南クルーズ 6日間
神戸～(終日航海)～長崎～油津(日南)～(終日航海)～神戸
☆ダブル乗船割引10%(神戸発着 春の岩国･中津クルーズにご乗船いただいた方が対象です)
☆Cスイートトリプル、☆W・Aスイート体験

---

●5/20(金)▶5/22(日) 神戸 A-styleクルーズ ～春彩～ 3日間
神戸～(終日航海)～神戸
☆初乗船者向け特典

●5/22(日)▶5/24(火) 神戸発 初夏の神戸･横浜 ぶらり旅クルーズ 3日間
神戸～(終日航海)～横浜
☆おひとりD旅、☆Cスイートトリプル、☆W・Aスイート体験

●5/24(火)▶5/30(月) 初夏の西海道 悠々クルーズ 7日間
横浜～(終日航海)～佐世保～八代～鹿児島～(終日航海)～横浜
☆ダブル乗船割引10%(春の土佐･みやこ大阪クルーズご乗船いただいた方が対象です)
☆Cスイートトリプル、☆W・Aスイート体験

【各種キャンペーンのご案内】
各コースでは、以下のお得なキャンペーンをご用意しております。
☆ダブル乗船割引
　下記の組み合わせで2回乗船いただいた方は2本目のクルーズ代金が10%割引となります。
　●①神戸発着 春の岩国・中津クルーズ乗船
　　　→②神戸発着 薫風の長崎・日南クルーズが10%割引
　●①春の土佐・みやこ大阪クルーズ乗船
　　　→②初夏の西海道 悠々クルーズが10%割引
　※②のクルーズは日本郵船株主様ご優待割引券との併用はできません。
☆ミドルエイジ割引10%
　40～50代のお客様は、旅行代金が10%割引となります。
　※日本郵船株主様ご優待割引券との併用はできません。
☆シニア割引
　60代以上のお客様は、旅行代金が10%割引となります。客室S・Kは対象外です。
　※日本郵船株主様ご優待割引券との併用はできません。
☆おひとりD旅キャンペーン
　Dバルコニーのお1人様割増代金を110%とお得に設定したクルーズです。
☆Cスイートトリプルキャンペーン
　Cスイートを3名様ご1室でご利用の場合、3人目の旅行代金はKステートの旅行代金(大人お1人様)の25%相当額になります。
☆W・Aスイート体験キャンペーン
　他のクルーズに比べ、W和洋スイート･Aアスカスイートにお得な代金が設定されています。
☆初乗船者向け特典
　飛鳥クルーズ初乗船となる方には飛鳥Ⅱ船内で利用できる船上クーポンをプレゼント。
　※客室K・E・D＝5,000円分　客室C・A・W・S＝10,000円(おひとり様）
　※船上クーポンは飛鳥Ⅱ船内のみでご利用いただけます。ご利用いただけなかった分の返金はありません。

---

　まだまだ新型コロナウイルスの感染が収束していないのでご不安をお感じになられている方も多いかと存じます。飛鳥Ⅱの新型コロナウイルス感染症予防対策についてはお客様の安心、安全のため万全の体制を取っています。詳細は郵船トラベルにお問合せ下さい。

船旅にご興味のある方、ご旅行をご検討中の方、お問い合わせ･お申し込みは下記クルーズセンター、または郵船トラベルのホームページをご覧ください。 お待ちしております!!
■東　京☎ 03-5213-9987　
■神　戸☎ 078-251-6218　
■福　岡☎ 092-475-0011　
無料パンフレット請求はこちらからどうぞ!!